The short answer
Resurface, remodel or rebuild your pool?
Resurface when the shell is sound and only the finish has worn out. Remodel when the tile, coping, equipment or layout no longer work either. Rebuild or reshape when the shell is cracked through, leaking from the structure, or simply the wrong size and shape for how you use the yard.
In the Los Angeles area, a replaster typically runs about $8,000 to $15,000, a pebble or quartz finish about $12,000 to $25,000, and a full remodel with a new finish, tile, coping and equipment about $30,000 to $70,000. These are typical Los Angeles market ranges, not a quote, and pricing varies from project to project.